期間: 2025.6.14 Sat ▶︎ 29 Sun.
   12:00〜18:00
   ◆作家在廊日6月14日
*6月14日・15日は茶会のため、無料入場は14:30からとなります。

場所:Monoina
   向上路一段79巷66弄17號, Taichung, Taiwan 403

【お茶会のご案内】
展覧会初日と初日の2日間は、ミリオトトさん(@milliototo)をお招きし、作家の作品を用いて、夏のお茶会を開催いたします。

「イーアンのお茶会」
イーアンが、とりもと硝子店の作品を使ってよく冷えた烏龍茶を、陶芸家・竹下努氏の茶器で淹れた高山烏龍茶を一服差し上げます。お茶菓子と一緒にお楽しみください

それぞれの茶器の使い方や、ご自宅でのアレンジ方法や活用方法もご紹介します。

日時:6月14日(土)・15日(日)
 第1部:11:00~12:30
 第2部:13:00~14:30

料金:お一人様1980元(300元のショッピングクレジット付き)

*お茶会へのお申し込み詳細はmonoina.taiwanのホームページまたはInstagramにてご確認ください。

*お茶会参加者は作品をご購入いただけます。最初の2日間は14:30以降に無料入場となります。

—————————–

展期|2025.6.14 Sat. – 6.29 Sun.
(6/14 とりもと硝子店 鳥本老師在廊)
時間|12:00 – 18:00
*6/14、15 因茶會關係改為 14:30 後開放自由入場。

與此同時我們也在開展首二日邀請怡安 @milliototo
使用老師們的作品,與我們分享夏天的茶。


「來喝怡安家的茶」

怡安將以日本玻璃作家とりもと硝子店作品,
讓大家品嚐一杯冰冰涼涼的冷烏龍茶

再喝一席,以日本陶藝作家竹下努的茶道具
泡的高山烏龍茶

怡安也會詳細介紹
每一件茶道具的用法
在家該怎麼佈置與應用

最後,讓我們一起享用茶點心

6月14日、6月15日
第一場:11:00-12:30
第二場:13:00-14:30

1980元 / 人(內含300元購物金)
茶會歡迎私訊我們 @monoina.taiwan 或怡安 @milliototo 報名

*參加茶會者可優先購買作品,首二日14:30 後開放自由入場。